Chia sẻ TÌM NHÀ TRỌ BÊN ĐỨC- Kinh nghiệm xương máu

Thảo luận trong 'Hỏi Đáp - Tư Vấn' bắt đầu bởi hiep_lmt, 13/11/17.

Liên kết hữu ích: Cung cấp nam châm hcm | gia cong co khi | Bạn cần bán hay mua? Hãy vào đây diễn đàn mua bán | diễn đàn mua bán | yêu du lịch |

Chia sẻ trang này

  1. hiep_lmt

    hiep_lmt Thành Viên

    Tham gia ngày:
    1/4/16
    Bài viết:
    69
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    6
    Chắc hẳn sang Đức bạn sẽ thấy những tờ quảng cáo như này ở trên các góc trường , kí túc xá, Mensa ( nhà ăn sinh viên)… đính kèm là các tờ ghi E-Mail và địa chỉ CẮT SẴN như trong hình, ai thấy HỨNG THÚ tiện thì GIẬT cho vào túi , sau đó sẽ liên lạc. Xã hội Đức là một xã hội công nghiệp nên họ rất ít thời gian.

    Việc tìm nhà bên Đức cũng không phải đơn giản, nhất là với các bạn sinh viên mới chân ướt chân ráo sang Đức.

    >> Xem thêm: Luyện thi tiếng Đức B2

    >> Xem thêm: Kinh nghiệm thi DSH tiếng Đức B1

    >> Xem thêm: Học từ vựng tiếng Đức với chủ đề thời tiết và màu sắc

    [​IMG]

    Sau đây là một số từ viết tắt bạn hay thấy bên Đức.

    ABKÜRZUNGEN IN ANZEIGEN

    Whg.: Wohnung (căn nhà căn hộ)

    NR: Nichtraucher (không phải là người hút thuốc)

    BK: Betriebskosten (siehe Nebenkosten) (tiền chi phí hoạt động – xem thêm phần chi phí phụ)

    NK: Nebenkosten (chi phí phụ)

    NM: Nachmieter (der nächste Mieter – người thuê nhà tiếp theo))

    f: Frau

    m: Mann

    KM: Kaltmiete (tiền thuê Kalt – ko kèm điện, nước, sưởi…)

    WM: Warmmiete (tiền thuê nhà Warm, đã đủ điện nước, sưởi …)

    [​IMG]

    ZH: Zentralheizung (lò sưởi trung tâm)

    Möbl.: möbliert (đã có trang thiết bị)

    EBK: Einbauküche (Küche ist fest integriert) bếp đi kèm, được cố định trong nhà
    Blk: Balkon (ban công)

    inkl.: inklusive (bao gồm)

    WW: Warmwasser (nước nóng)

    AB: Altbau (nhà đã được xây lâu )

    ABW: Altbauwohnung (căn hộ xây dựng lâu đời rồi)

    ZKB: Zimmer, Küche, Bad (phòng, bếp, phòng tắm)

    Kü.: Küche (bếp)

    OG: Obergeschoss (tầng trên)

    DG: Dachgeschoss (direkt unter dem Dach) (tầng áp mái, sát mái nhà)

    Zi.: Zimmer

    [​IMG]

    Chúc các bạn tìm nhà thành công.

    một số trang web tìm nhà :

    https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-wohnung-mieten/c203

    Kinh nghiệm cá nhân: thuê nhà trong KTX Studentenwohnheim là tiện nhất, nếu bạn muốn có phòng ư ? (hãy đặt lịch trước với KTX trường trước 3-6 tháng nhé :D)

    Đừng như tôi, thuê nhà ngoài, rồi cho anh em bạn bè Anmeldung, lúc sau cả lũ phải trả một đống tiền Nebenkosten, đau đầu lắm=), hồi còn trẻ chưa có kinh nghiệm, ai mà biết được phải không nào

    Nguồn: internet
    Đang tải...

Liên kết hữu ích: diễn đàn nam châm